Passolo安装与超写汉化教程（基础入门篇）

End

首先下载：链接：Passolo 2016+汉化补丁 提取码：y6ue
教程如下：
1.安装Passolo 2016与Passolo 2016汉化补丁[安装目录默认不要修改]
2.首次启动Passolo为英文版,需要自己设置[设置完成后重启软件]


3.设置系统文件夹[点击用户界面语言>文件夹>更改>选择其他的文件夹]
术语表: C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Passolo\SDL Passolo 2016\Glossary
宏: C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Passolo\SDL Passolo 2016\Macros
宏模板: C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Passolo\SDL Passolo 2016\MacroTemplates


4.解压Passolo非标字串宏到C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Passolo\SDL Passolo 2016\Macros
5.Passolo页面 工具-》定制工具-》添加宏 选择PSLHardCodedString.bas


一切准备就绪后，我们开始进行对软件的汉化教程！
这里我们以ModInjector为例子
下面图片是没汉化之前的图，然后我们打开Passolo

教程开始：
1.新建一个项目，项目名称随意添加来源选择ModInjector


2.点击目标语言》添加语言》选择简体中文


3.选择ModInjector，然后点击PSLHardCodedString


4.弹出来的窗口中选择字符串编码，然后选择过滤的字符串然后点击提取


5.保存


6.选择中文(.nte简体)，然后双击ModInjector.exe.hcs


7.【CTRL+F】搜索需要修改的字符串,修改完成后我们按【CTRL+T验证】


8.点击项目，再点击中文(.nte简体)|右键ModInjector.exe.hcs【创建/更新字串列表和生成目标文件】


9.选择ModInjector.exe.hcs,再点击PSLHardCodedString|点击后会提示是否生成目标选择是


10.点击全部写入,再点击保存


11.我们在项目目录找到ModInjectorchs.exe,并打开软件你就会发现已经修改成功